ÿØÿà JFIF 

  
 
  ÿÛ „ 	 ( %!1!%)+//.383,7(-.+


                                                                                                   

-%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥
2
" 

ÿÄ  
 

            
ÿÄ J 
 	    
 ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ 

 

            
ÿÄ *
 
       
!1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ 
  ? ¼Q





xJQaÍuò¸Zö Úü8,Ð







Úú
"SSn<rçù–´
âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5
ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍѶ¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e
ríV
?>
.........................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                     
ÿØÿà JFIF 

  
 
  ÿÛ „ 
	 (
 %!1!%)+//.383,7(-.+




-%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥
2
" 

ÿÄ  
 

  
          
ÿÄ J 
 	    
 ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ

 

 

            
ÿÄ *
 
       
!1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ 

  ? ¼Q





xJQaÍuò¸Zö 

Úü8,Ð







Úú

"SSn<rçù–´
âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5
ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍѶ¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e
ríV
?>
.........................................
.............................................................................    


????????????????????????????????????
????????????????????????????????????



                                              
                                                                                                                                                                                     
ÿØÿà JFIF 

  
 
  ÿÛ „ 	 ( %!1!%)+//.383,7(-.+


                                                                                                   

-%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥
2
" 

ÿÄ  
 

            
ÿÄ J 
 	    
 ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ 

 

            
ÿÄ *
 
       
!1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ 
  ? ¼Q





xJQaÍuò¸Zö Úü8,Ð







Úú
"SSn<rçù–´
âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5
ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍѶ¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e
ríV
?>
.........................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                     
ÿØÿà JFIF 

  
 
  ÿÛ „ 
	 (
 %!1!%)+//.383,7(-.+




-%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥
2
" 

ÿÄ  
 

  
          
ÿÄ J 
 	    
 ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ

 

 

            
ÿÄ *
 
       
!1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ 

  ? ¼Q





xJQaÍuò¸Zö 

Úü8,Ð







Úú

"SSn<rçù–´
âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5
ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍѶ¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e
ríV
?>
.........................................
.............................................................................    


????????????????????????????????????
????????????????????????????????????



                                              
                                                                                                                                                                                     
Language files for Vim

Translated menus
----------------

The contents of each menu file is a sequence of lines with "menutrans"
commands.  Read one of the existing files to get an idea of how this works.

More information in the on-line help:

	:help multilang-menus
	:help :menutrans
	:help 'langmenu'
	:help :language

The "$VIMRUNTIME/menu.vim" file will search for a menu translation file.  This
depends on the value of the "v:lang" variable.

	"menu_" . v:lang . ".vim"

When the 'menutrans' option is set, its value will be used instead of v:lang.

The file name is always lower case.  It is the full name as the ":language"
command shows (the LC_MESSAGES value).

For example, to use the Big5 (Taiwan) menus on MS-Windows the $LANG will be

	Chinese(Taiwan)_Taiwan.950

and use the menu translation file:

	$VIMRUNTIME/lang/menu_chinese(taiwan)_taiwan.950.vim

On Unix you should set $LANG, depending on your shell:

	csh/tcsh:	setenv LANG "zh_TW.Big5"
	sh/bash/ksh:	export LANG="zh_TW.Big5"

and the menu translation file is:

	$VIMRUNTIME/lang/menu_zh_tw.big5.vim

The menu translation file should set the "did_menu_trans" variable so that Vim
will not load another file.


AUTOMATIC CONVERSION

When Vim was compiled with multi-byte support, conversion between latin1 and
UTF-8 will always be possible.  Other conversions depend on the iconv
library, which is not always available.
For UTF-8 menu files which only use latin1 characters, you can rely on Vim
doing the conversion.  Let the UTF-8 menu file source the latin1 menu file,
and put "scriptencoding latin1" in that one.
Other conversions may not always be available (e.g., between iso-8859-# and
MS-Windows codepages), thus the converted menu file must be available.


Translated messages
-------------------

This requires doing "make install" in the "src" directory.  It will compile
the portable files "src/po/*.po" into binary ".mo" files and place them in the
right directory.